mamcalinh_13@yahoo.com
Mod
Tổng số bài gửi : 18
Age : 32
Location : Maine, US
Job/hobbies : manga, anime, Byakuya Kuchiki-sama của tớ, OHHC , math, piano, musical instrument
Registration date : 11/11/2007
 |  Tiêu đề: Danh sách group làm việc trong kho dữ liệu!!!!  Fri Nov 16, 2007 4:51 am | |
| Kho dữ liệu là kho lưu trữ các nguồn chapter mới của OHHC và sau này là mở rộng thêm nhiều manga mới nữa. Vì thế chúng ta cần lập danh sách các group làm việc để đảm bảo kho dữ liệu ko bị đóng mạng nhện.
DANH SÁCH CÁC GROUP
1. Manga Source group:
Khái quát:
- Manga Source group là một trong những group quan trọng nhất trong kho dữ liệu.
- Nhiệm vụ của group này là tìm các nguồn manga mới (Eng hoặc Jap), và English text của manga đó nếu cần để update về cho kho dữ liệu, sau đó sẽ chuyển qua cho group translation và group edit.
Yêu cầu:
- Báo cáo tên trong topic để tiện việc kiểm soát.
- Làm việc đúng thời hạn. (tuỳ từng manga sẽ có ngày làm việc riêng, còn về riêng OHHC thì ngày làm việc hàng tháng khoảng từ ngày 23)
Lợi ích:
- Sẽ được cộng điểm (ngay khi option cộng điểm được hoạt động)
2. Summary Group:
Khái quát:
- Group Summary sẽ up giới thiệu của chapter mới và spoiler lên trước khi nhóm trans và edit post chapter mới đã được dịch.
- Sum từ bản Eng hoặc Jap do Manga Source Group post lên forum
Yêu cầu:
- như Manga Source Group
- Có trình độ về Jap, Chinese vì các bản raw đều ở dạng Jap (hoặc đôi khi là Chinese)
Lợi ích:
- như Manga Source Group (điểm cộng sẽ cao hơn tuỳ vào chất lượng summary)
3. Translation Group:
Khái quát:
- Translation group đảm nhận việc dịch truyện, nguồn truyện và text (phần lời thoại) sẽ được update lên forum, là nhóm quyết định 1/3 khả năng đóng bụi hay ko của kho dữ liệu.
Yêu cầu:
- Báo cáo tên trong topic để tiện việc kiểm soát.
- Vững về Eng hoặc Jap (tuỳ nguồn manga theo ngôn ngữ gì)
- Nộp bài đúng thời hạn.
- Nắm rõ nội dung cốt truyện để có cách dịch cho phù hợp với từng nhân vật.
- Giữ ít nhất 1 địa chỉ liên lạc của 1 thành viên nhóm edit và 1 thành viên nhóm final check.
Lợi ích:
- Là nhóm có điểm cộng cao nhất tương đương với nhóm edit.
4. Edit Group:
Khái quát:
- Edit group là nhóm chèn lời thoại do nhóm translation gửi qua. Là nhóm quyết định chapter mới có được up lên hay ko, quyết định khả năng đóng bụi 1/3 của kho dữ liệu (Trách nhiệm nhóm này nặng nề lắm nhá!)
Yêu cầu:
- Báo cáo tên trong topic để tiện việc kiểm soát.
- Vững về photoshop hoặc các chương trình chèn hình.
- Nộp bài đúng thời hạn.
- Nắm được ô nào cần cho lời thoại của từng nhân vật.
- Bảo đảm tác quyền của nhóm dịch, phần chỉnh sửa sẽ do nhóm khác đảm nhận. Nhóm edit ko được tự ý sửa chữa phần trans do nhóm trans làm.
- Giữ ít nhất 1 địa chỉ liên lạc của 1 thành viên nhóm trans và 1 thành viên nhóm final check.
Lợi ích:
- Như Translation Group.
5. Final Check Group:
Khái quát:
- Kiểm duyệt file manga mới do nhóm edit gửi sang. Check phần dịch của nhóm trans, và phần edit của nhóm edit.
Yêu cầu:
- Báo cáo tên trong topic để tiện việc kiểm soát.
- Nắm rõ nội dung truyện.
- Vững về Eng hoặc Jap (tuỳ nguồn manga) và hiểu biết về Photoshop hoặc chương trình chỉnh sửa hình ảnh.
- Giữ ít nhất 1 địa chỉ liên lạc của 1 thành viên nhóm trans và 1 thành viên nhóm edit.
Lợi ích:
- Tuỳ trường hợp cho điểm, nhưng thường cao bằng điểm cho nhóm Summary.
6. Media Group:
Khái quát:
- Upload những thông tin liên quan tới bộ truyện, OST, quiz, image...
Yêu cầu:
- Báo cáo tên trong topic để tiện việc kiểm soát.
- Hoạt động tích cực, sáng tạo.
- Tuân thủ nguyên tắc về bản quyền.
Lợi ích:
- Tuỳ mức độ hoạt động sẽ cộng điểm.
7. Security Group:
Khái quát:
- "Nghía" các topic để đảm bảo tình hình an ninh.
Yêu cầu:
- Báo cáo tên trong topic để tiện việc kiểm soát.
- Làm việc công minh, ko "hoà đồng tới mức bao che" nhưng ko quá "dã man đàn áp"
- Các thành viên trong security group hoạt động dưới hình thức mem thông thường, nhưng được quyền post những câu cực ngắn khi cảnh cáo các thành viên khác như "XXXX, ko câu nữa nhé!"
- Check các nguồn manga và các nguồn media để đảm bảo link an toàn và link hợp lệ.
Lợi ích:
- Cộng điểm theo tháng tuỳ vào mức độ hoạt động.
- Là ứng cử viên vào ghế mod, đặc biệt sau khi mod mắm-chan "về vườn".
8. Gallery Group:
Khái quát:
- Mọi tranh ảnh, fanfic, doushinji của OST sẽ vào đây ở. Gallery Group có nhiệm vụ sắp xếp, lưu trữ.
Yêu cầu:
- Báo cáo tên trong topic để tiện việc kiểm soát.
- Có óc thẩm mỹ cao, làm việc thường xuyên.
- Thường xuyên quét bụi cho Gallery ( dọn bớt những img trùng và tăng thêm hình)
Lợi ích:
- Được cộng điểm theo tháng, tuỳ vào chất lượng công việc.
CỨ THẾ MÀ LÀM NHÉ!
(Can be changed in future!)
Được sửa bởi ngày Fri Nov 16, 2007 7:09 pm; sửa lần 1. | |
|
phonglong_15
Giáo viên~nhà Suou-Fuji
Tổng số bài gửi : 167
Age : 33
Location : BòFC
Job/hobbies : manga
Humor : lập dị No.1 ^^!
Point : -15
Registration date : 10/11/2007
| |
Tìm kiếm 
Đăng ký 
Đăng Nhập 
Calendar
